You should check out: https://utladal.com/wiki/the_esoteric_file_archive Has links to a wiki for esolangs and a github repo made by the same guy with examples in. Also nice paper UwU